3 - Dispositivi elettrici ed elettronici, pile e batterie di ricambio

Gli apparecchi posti nei bagagli in stiva devono essere obbligatoriamente spenti. L'attivazione involontaria (ad esempio con la pressione di un pulsante di accensione troppo sensibile) deve essere evitata con la rimozione obbligatoria della pila o della batteria. Tutti gli apparecchi dotati di elementi riscaldanti e funzionanti con batterie al litio (ad esempio la piastra per arricciare o lisciare i capelli) sono ammessi nei bagagli in cabina e in stiva solo se vengono rimossi gli elementi riscaldanti o le batterie. Sono vietate le apparecchiature che non consentono lo smontaggio di una di queste due parti.

Apparecchi e batterie al litio

Se in cortocircuito, danneggiate, mal progettate o assemblate in modo non corretto, le batterie al litio possono prendere fuoco. Le batterie al litio e le apparecchiature danneggiate, difettose o richiamate dal produttore non sono ammesse a bordo degli aeromobili. Per evitare danni e conseguenze, è necessario imballare o proteggere con cura le apparecchiature e le batterie quando le si porta nel bagaglio in stiva e maneggiarle con attenzione quando le si porta in cabina.

Dispositivi elettronici portatili <  100  Wh

Apparecchi dotati di pile o di batterie al litio-metallo (che non superino 2 g di litio/batteria) o agli ioni di litio (che non superino 100 Wh/batteria) trasportati per uso personale:  orologi, videocamere, fotocamere, telefoni cellulari, computer portatili, tablet, droni...

  • In cabina: sì
  • In stiva: sì
  • Accordo preventivo: no fino a 15 dispositivi a persona. Accordo preventivo necessario in caso di superamento*:

* Le autorizzazioni vanno richieste ad Air France o alla propria agenzia di viaggio.

Bagagli muniti di una batteria <  100  WH

Bagagli muniti di una batteria destinata a ricaricare gli apparecchi portatili personali o a far funzionare un apparecchio elettronico integrato (funzione pesa bagaglio, segnale GPS, ecc.). Sono autorizzati a bordo solo i bagagli muniti di una batteria rimovibile. Per i bagagli motorizzati di tipo valigia-scooter, faccia riferimento alla sezione 9 - Attrezzature per la mobilità elettrica diverse da quelle destinate alle persone a mobilità ridotta

  • In cabina: sì
  • In stiva: sì, se si rimuove la batteria dal bagaglio e la si conserva in cabina.
  • Accordo preventivo: no

Batterie di ricambio e batterie esterne < 100 Wh

Batterie al litio-metallo (che non superino i 2 g di litio/batteria) o agli ioni di litio (che non superino i 100 Wh/batteria), per dispositivi elettronici portatili (orologi, videocamere, apparecchi fotografici, telefoni cellulari, computer portatili, tablet, caricatori esterni di tipo Power Bank,  droni, ecc.).

  • In cabina: sì
  • In stiva: no
  • Accordo preventivo: no fino a 20 batterie a persona. Accordo preventivo necessario in caso di superamento*:

* Le autorizzazioni vanno richieste ad Air France o alla propria agenzia di viaggio.

Dispositivi elettronici portatili tra 100 Wh e 160 Wh

Dispositivi elettronici portatili contenenti batterie agli ioni di litio (superiori a 100 Wh/batteria, ma inferiori o pari a 160 Wh/batteria, come videocamere, computer portatili, droni, ecc.).

  • In cabina: sì
  • In stiva: sì
  • Accordo preventivo: sì*

* Le autorizzazioni vanno richieste ad Air France o alla propria agenzia di viaggio.

Bagagli muniti di una batteria tra 100 Wh E 160 Wh

Bagagli muniti di una batteria destinata a ricaricare gli apparecchi portatili personali o a far funzionare un apparecchio elettronico integrato (funzione pesa bagaglio, segnale GPS, ecc.). Sono autorizzati a bordo solo i bagagli muniti di una batteria rimovibile. Per i bagagli motorizzati di tipo valigia-scooter, faccia riferimento alla sezione 9 - Attrezzature  per la mobilità elettrica diverse da quelle destinate alle persone a mobilità ridotta

  • In cabina: sì
  • In stiva: sì, se si rimuove la batteria dal bagaglio e la si conserva in cabina.
  • Accordo preventivo: sì*

* Le autorizzazioni vanno richieste ad Air France o alla propria agenzia di viaggio.

Batterie di ricambio e batterie esterne tra 100 Wh e 160 Wh

Batterie di ricambio al litio-ione per dispositivi elettronici portatili (superiori a 100 Wh/batteria, ma inferiori o pari a 160 Wh/batteria come videocamere, computer portatili, caricatori esterni tipo Power Bank, droni, ecc.).

  • In cabina: sì
  • In stiva: no
  • Accordo preventivo: sì*

2 batterie di ricambio al massimo a persona. ** Le autorizzazioni vanno richieste ad Air France o alla propria agenzia di viaggio.

Apparecchi elettronici portatili > 160 Wh con relative  batterie di ricambio e batterie esterne

Batterie al litio metallo contenenti più di 12 g di litio e batterie al litio ionico la cui energia superi i 160  Wh/batteria, contenute nell'apparecchio o di ricambio come gli attrezzi elettrici, i caricatori esterni di tipo Power Bank, i droni, le batterie da auto, ecc. (vedere anche la rubrica9 - Attrezzature per la mobilità elettrica diverse da quelle destinate alle persone a mobilità ridotta).

Pile a combustibile

L'installazione di una cartuccia di ricambio è ammessa, ma è vietato il riempimento delle pile a combustibile. La quantità massima di combustibile in una pila a combustibile o una cartuccia per pile a combustibile non deve superare: 

  • 200 ml per i liquidi
  • 200 g per i solidi
  • per i gas liquefatti, 120 ml per le pile a combustibile o le cartucce per pile a combustibile non metalliche, o 200 ml per le pile a combustibile o le cartucce di pile a combustibile metalliche
  • per l'idrogeno in idruro metallico, le cartucce di pile a combustibile devono avere una capacità di acqua inferiore o pari a 120 ml.

Apparecchi con pile a combustibile

Dispositivi elettronici portatili dotati di pile a combustibile come gli apparecchi fotografici, i telefoni cellulari, i computer portatili e le videocamere, con marcatura durevole del fabbricante "approved for carriage in aircraft cabin only" (approvato solo per il trasporto in cabina).

  • In cabina: sì
  • In stiva: no
  • Accordo preventivo: no

Cartucce di ricambio

Cartucce di ricambio per pile a combustibile per dispositivi elettronici portatili.

  • In cabina: sì
  • In stiva: sì
  • Accordo preventivo: no

2 cartucce di ricambio al massimo per ogni persona.

Altri dispositivi e batterie

Dispositivi con batterie reversibili

Dispositivi elettronici portatili alimentati da batterie reversibili note come "batterie a secco" o "batterie al gel liquido" conformi alla disposizione speciale A67 (caricabatterie o booster, bilance, ecc.). Le batterie devono avere una tensione massima di 12 V e una potenza massima di 100 Wh. Nota: i valori energetici delle batterie devono essere visibili sul dispositivo o sulle batterie.

  • In cabina: sì
  • In stiva: sì
  • Accordo preventivo: no

2 batterie di ricambio al massimo per ogni persona

Altre batterie di ricambio

Batterie alcaline o al nichel-metallo idruro.

  • In cabina: sì
  • In stiva: no
  • Accordo preventivo: no

Dispositivi elettrici che producono un calore estremo

Torce ad alta intensità (torce da immersione), saldatori, ecc. Per evitare il rischio di incendio, la batteria e l'elemento che produce calore devono essere tenuti separati. La batteria deve essere protetta dai cortocircuiti. Deve essere riposta nella confezione originale, in un sacchetto di plastica o in una busta protettiva singola. In caso contrario, i terminali devono essere isolati con nastro adesivo.

Tutti i dispositivi dotati di elementi riscaldanti e alimentati da batterie al litio (ad esempio, piastre per arricciare o lisciare i capelli) sono accettati nel bagaglio in cabina e in stiva solo se gli elementi riscaldanti o le batterie sono stati rimossi. Sono vietate le apparecchiature che non consentono lo smontaggio di una di queste due parti.

  • In cabina: sì
  • In stiva: sì
  • Accordo preventivo: sì*

* Le autorizzazioni vanno richieste ad Air France o alla propria agenzia di viaggio.